They were retrieved from inside the head wound by nanites that I designed to recognize unusual DNA patterns.
Sono stati recuperati dall'interno della ferita da naniti programmati per individuare conformazioni insolite di DNA.
They smuggled out reports of two alien craft which were retrieved from the Sea of Barents.
Hanno trafugato dati su due velivoli alieni recuperati nel mare di Barents.
According to the death certificates, which you filed and signed, the remains of John, Emily and Sam Gilan were retrieved from the site.
Secondo i certificati di morte, che lei ha archiviato e firmato, i resti di John, Emily e Sam Gilan furono recuperati dal luogo dell'incendio.
Inventory of the evidence retrieved from the terrorist Hawkins' vehicle.
L'inventario delle prove recuperate dal veicolo del terrorista Hawkins.
This was retrieved from the excavation site.
Questa e' stata ritrovata agli scavi.
The plan is straightforward-- an attack today this morning during rush hour using the bioweapon that Tony Almeida retrieved from Starkwood.
Il piano e' semplice. Un attacco, questa mattina all'ora di punta, usando l'arma biologica che Tony Almeida ha sottratto alla Starkwood.
A cookie is a small text file that is saved to, and, during subsequent visits, retrieved from your computer or mobile device.
Un cookie è un piccolo file di testo che viene salvato nel computer o nel dispositivo mobile dell'utente e recuperato durante le visite successive.
Calendar free/busy information that is displayed on the card is retrieved from Microsoft Exchange Server.
Le informazioni sulla disponibilità del calendario visualizzate nella scheda vengono richiamate da Microsoft Exchange Server.
Bullets retrieved from the body of the victim match the ammunition found in Rory McNaught's car.
I proiettili estratti dal corpo della vittima sono compatibili con le munizioni trovate nell'auto di Rory McNaught.
45 The applicant also takes issue with the argument of the Secretariat-General that the data requested could not be retrieved from a single database, since they are stored in a number of separate files.
45 Il ricorrente contesta inoltre l’argomento del Segretariato generale secondo cui i dati richiesti non potrebbero essere selezionati in un’unica banca dati in quanto sono registrati in diversi archivi.
Cookies A cookie is a small text file that is saved to and during subsequent visits, retrieved from, your computer or mobile device.
Cookies Un cookie è un piccolo file di testo salvato sul tuo computer o sul tuo dispositivo mobile e richiamato durante le successive visite.
Piece of glass was retrieved from Ms. Hasting's shower drain this morning.
Un pezzo di vetro è stato recuperato dallo scarico della doccia della signora Hastings stamattina.
Even with all cookies disabled, a tiny amount of information will continue to be retrieved from your web browser.
Anche disabilitando tutti i cookie, una minima parte di informazioni sarà comunque recuperata dal tuo browser Web.
I think you should grant the stay, Your Majesty, until such time as this murderer can be retrieved from the Court of Miracles where he has fled to escape justice.
Penso che dobbiate concedere la sospensione, Vostra Maesta', fin quando questo assassino potra' essere recuperato dalla Corte dei Miracoli, dov'e' fuggito per evadere la giustizia.
I'd like you to account for the presence of your fingerprints found on a pair of decorating shears retrieved from the water that we believe were used in the commission of the offence - namely the murder of Joe Brawley.
Vorrei che lei ci spiegasse come mai abbiamo trovato le sue impronte su un paio di cesoie decorative recuperate in acqua. Che crediamo siano state usate per commettere il crimine, ovvero l'omicidio di Joe Brawley.
The tissue I retrieved from the crematorium's furnace was enough to run a tox screen.
Il tessuto trovato nel forno crematorio era abbastanza per un esame tossicologico.
It's a 3-d molecular model of the gas We retrieved from your lungs.
E' un modello molecolare 3D del gas che abbiamo recuperato nei tuoi polmoni.
So no luck with the fibers retrieved from Alex's car?
Nessuna novita' con le fibre trovate nell'auto di Alex? No.
According to the data you retrieved from Toussard's computer, it seems the tribunal's been tracking Elmslie's e-mails since his return.
Stando ai dati che hai recuperato dal computer di Toussard, sembra che il Tribunale stia controllando le email di Elmslie dal suo ritorno.
In addition, your time zone is retrieved from the Windows operating system on your computer.
Il fuso orario dell'utente, inoltre, viene recuperato dal sistema operativo Windows presente sul computer.
Choice/Control: The caller ID is displayed by default and is retrieved from the telephone company.
Scelta/Controllo: per impostazione predefinita, l'ID chiamante viene visualizzato e richiamato dalla compagnia telefonica.
Dynamic information such as calendar free/busy information is retrieved from Microsoft Exchange Server and location information is retrieved in several ways (see the Location section).
Le informazioni dinamiche, come quelle sulla disponibilità del calendario, vengono recuperate da Microsoft Exchange Server, mentre quelle sulla posizione vengono recuperate in vari modi (vedere la sezione Posizione).
Based on the fact that I didn't receive any black underwear like that with pink satin trim in any of the lingerie that was retrieved from Pudder's room.
In base al fatto che non ho ricevuto mutande nere con una rifinitura di raso rosa in nessuno degli indumenti intimi che sono stati recuperati dalla stanza di Pudder.
We now come to Lot 34 Egyptian sarcophagus of outstanding provenance retrieved from the Valley of the Kings.
E ora passiamo al lotto 34. Un sarcofago egizio, di eccezionale fattura rinvenuto nella Valle dei Re.
The computer is searching all the local hospitals for a potential host based on the parameters that you retrieved from Massive Dynamic.
Il computer sta cercando un potenziale corpo ospite in tutti gli ospedali locali, basandosi sui parametri che hai recuperato alla Massive Dynamic.
It was retrieved from a confessional in Florence.
E' stato recuperato in un confessionale a Firenze.
Here's the envelope I retrieved from cline, the one Stillman planted.
Ecco la busta che ho recuperato da Cline. Quella che Stillman aveva sostituito.
The one you retrieved from Cal Sweeney.
Una che ha recuperato da Cal Sweeney.
Your honor, may the record reflect that the witness is referring to people's evidence 8, retrieved from the defendant's domicile.
Vostro Onore, sia messo a verbale che il testimone ha fatto riferimento alla prova 8 recuperata dall'abitazione dell'imputata.
Cookies A cookie is a small text file that is saved to, and, during subsequent visits, retrieved from your computer or mobile device.
Cookies Un cookie è un file di testo di dimensioni ridotte che viene salvato e, durante le visite successive, recuperato dal sistema o dal dispositivo mobile dell'utente.
In addition, the end user’s time zone is retrieved from the Windows operating system on the end user’s computer.
Il fuso orario dell'utente, inoltre, viene recuperato dal sistema operativo Windows installato sul computer dell'utente.
Information Collected, Processed, or Transmitted: Your time zone is retrieved from the mobile device’s operating system and shared with your Lync contacts.
Informazioni raccolte, elaborate o trasmesse: il fuso orario dell'utente viene recuperato dal sistema operativo del dispositivo mobile e condiviso con i contatti Lync.
This preview information can be at least in part retrieved from the devices of the internet search engine service provider, and not instantly from the original website.
Queste anteprime di informazione possono essere, almeno in parte, recuperate dai dispositivi del fornitore di servizi di motore di ricerca su Internet e non estratte istantaneamente dal sito web originale.
Cookie -- A “cookie” is a small text file that is saved to and during subsequent visits, retrieved from, your computer or mobile device.
Un cookie è un piccolo file di testo, registrato sul computer dell'utente o dispositivo mobile, che viene recuperato durante le visite successive.
1.7728810310364s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono stati recuperati dall'interno della ferita da naniti programmati per individuare conformazioni insolite di DNA. 